រតូវ

ពីWiktionary

រដូវ សំ. ក្ល.; សំ. បា. ( ន. ) (ភ្ល.; ឫតុ; ឧតុ) ទេស​កាល, កាល​កំណត់​ដែល​ចែក​ជា ភាគ​ខែ​ក្នុង​ឆ្នាំ​មួយ​ៗ តាម​សម័យ​ដែល​អាកាស​ប្រែ​ប្រួល (ច្រើន​សរសេរ រដូវ ជាង) : រដូវ​រងា, រដូវ​ក្ដៅ, រដូវ​ភ្លៀង; ឈើ​ផ្លែ​ខុស​រដូវ; ផ្លាស់​រដូវ ។ តាម​សុរិយ​គតិ, ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ​ៗ​និយម​ប្រើ​រដូវ ៤ គឺ ១- និទាឃៈ ឬ​ និទាឃ​រដូវ “រដូវ​ក្ដៅ” ត្រូវ​គ្នា​នឹង​រដូវ​ប្រ័ងតង់ប្ស៍ Printemps ប្រទេស​បារាំងសែស) មាន ៣ ខែ, រាប់​ពី​ត្រឹម​ថ្ងៃ​ទី ២១ ខែ​មីនា (ម៉ារ្ស) ដល់​ថ្ងៃ​ទី ២១ ខែ​មិថុនា (យូវ៉ាំង), មាន ៩៣ ថ្ងៃ ។ ២- វស្សានៈ ឬ វស្សាន​រដូវ “រដូវ​ភ្លៀង” (ត្រូវ​គ្នា​នឹង​រដូវ អេតេ Eté ប្រទេស​បារាំង​សែស) មាន ៣ ខែ, រាប់​ពី​ត្រឹម​ថ្ងៃទី ២២ ខែ​មិថុនា (យូវ៉ាំង) ដល់​ថ្ងៃ​ទី ២២ ខែ​កញ្ញា (សេបតមប្រិ៍), មាន ៩៣ ថ្ងៃ។ ៣- សរទៈ ឬ សរទ​រដូវ “រដូវ​ចុះ​អ័ព្ទ ឬ​រដូវ​មាន​ខ្យល់, ភ្លៀង, ទឹក​សន្សើម​ខ្លះ; រដូវ​លំហើយ” (ត្រូវ​គ្នា​នឹង​រដូវ អូតូន Automne ប្រទេស​បារាំង​សែស) មាន ៣ ខែ, រាប់​ពី​ត្រឹម​ថ្ងៃ​ទី ២៣ ខែ​កញ្ញា (សេបតមប្រិ៍) ដល់​ថ្ងៃ​ទី ២១ ខែ​ធ្នូ (ដេសមប្រិ៍) មាន ៩០ ថ្ងៃ ។ ៤- សិសិរៈ ឬ សិសិរ​រដូវ “រដូវ​រងា​ខ្លាំង” ត្រូវ​គ្នា​នឹង​រដូវ ហ៊‌ីវែរ Hiver ប្រទេស​បារាំង​សែស) មាន ៣ ខែ, រាប់​ពី​ត្រឹម​ថ្ងៃ​ទី ២២ ខែ​ធ្នូ (ដេសមប្រ៏) ដល់​ថ្ងៃ​ទី ២០ ខែ​មីនា (ម៉ារ្ស), មាន ៨៩ ថ្ងៃ ឬ​ចួន​កាល ៩០ ថ្ងៃ ។ រួម​ទាំង ៤ រដូវ​ ត្រូវ​ជា ១២ ខែ, មាន​ថ្ងៃ ៣៦៥ ឬ​ចួន​កាល ៣៦៦ ជា​មួយ​ឆ្នាំ​នៃ​សុរិយ​គតិ (មិន​មាន​វិធី​លើក​ខែ​ទេ) ។ តាម​ចន្ទ​គតិ, ក្នុង​ឆ្នាំ​មួយ​ៗ​និយម​ប្រើ​រដូវ ៣ គឺ ១- ហេមន្តៈ ឬ ហេមន្ត​រដូវ “រដូវ​មាន​ទឹក​សន្សើម, រដូវ​រងា” មាន ៤ ខែ, រាប់​ពី​ត្រឹម​ថ្ងៃ ១ រោច​ខែ​កត្តិក ដល់​ថ្ងៃ ១៥ កើត​ខែ​ផល្គុន, មាន ១១៨ ថ្ងៃ ។ ២- គិម្ហៈ ឬ គិម្ហ​រដូវ “រដូវ​ក្ដៅ” មាន ៤ ខែ, រាប់​ពី​ថ្ងៃ ១ រោច​ខែ​ផល្គុន ដល់​ថ្ងៃ ១៥ កើត​ខែ​អាសាឍ, មាន ១១៨ ថ្ងៃ; បើ​ឆ្នាំ​ដែល​មាន​អធិក​វារៈ មាន ១១៩ ថ្ងៃ; ឆ្នាំ​ដែល​មាន អធិក​មាស មាន​៥ ខែ មាន ១៤៨ ថ្ងៃ។ ៣- វស្សានៈ ឬ វស្សាន​រដូវ “រដូវ​ភ្លៀង” មាន ៤ ខែ, រាប់​ពី​ថ្ងៃ ១ រោច​ខែ​អាសាឍ​ដល់​ថ្ងៃ ១៥ កើត​ខែ​កត្តិក, មាន ១១៨ ថ្ងៃ ។ រួម​ទាំង ៣ រដូវ មាន​ខែ​ ១២ ឬ ចួន​កាល ១៣ ខែ, មាន​ថ្ងៃ ៣៥៤ ឬ ៣៥៥ ឬ​ក៏​ចួន​កាល​ ៣៨៤ ថ្ងៃ ជា​មួយ​ឆ្នាំ​នៃ​ចន្ទ​គតិ (លទ្ធិ​ពុទ្ធ​សាសនា​និយម​ប្រើ​រដូវ ៣ នេះ ។ ម. ព. ចន្ទ​គតិ​កាល ផង) ។ តាម​លទ្ធិ​បុរាណ, ក្នុង​ប្រទេស​ខ្លះ​និយម​ប្រើ​រដូវ ៦ គឺ ១- ហេមន្តៈ ឬ ហេមន្ត​រដូវ “រដូវ​មាន​ទឹក​សន្សើម, រដូវ​រងា” មាន ២ ខែ, រាប់​ពី​ថ្លៃ ១​រោច ខែ​កត្តិក​ដល់​ថ្ងៃ ១៥ កើត​ខែ​បុស្ស, មាន ៥៩ ថ្ងៃ ។ ២- សិសិរៈ ឬ សិសិរ​រដូវ “រដូវ​រងា​ខ្លាំង” មាន ២ ខែ, រាប់​ពី​ថ្ងៃ ១ រោច ខែ​បុស្ស ដល់​ថ្ងៃ ១៥ កើត​ខែ​ផល្គុន, មាន ៥៩ ថ្ងៃ ។ ៣- វសន្តៈ ឬ វសន្ត​រដូវ “រដូវ​ឈើ​ជ្រុះ​លាស់​ស្លឹក” មាន ២ ខែ, រាប់​ពី​ថ្ងៃ ១ រោច​ខែ ផល្គុន​ដល់​ថ្ងៃ ១៥ កើត​ខែ​ពិសាខ, មាន​៥៩​ថ្ងៃ (គួរ​កុំ​ច្រឡំ វស្សាន និង វសន្ត នេះ) ។ ៤- គិម្ហៈ ឬ គិម្ហ​រដូវ “រដូវ​ក្ដៅ” មាន ២ ខែ, រាប់​ពី ១ រោច​ខែ​ពិសាខ ដល់​ថ្ងៃ ១៥ កើត​ខែ​អាសាឍ, មាន ៥៩ ថ្ងៃ (បើ​ឆ្នាំ ដែល​មាន​អធិក​វារៈ មាន​៦០ ថ្ងៃ, ឆ្នាំ​ដែល​មាន​អធិក​មាស មាន ៣ ខែ មាន​ថ្ងៃ ៨៩ (?) ព្រោះ​ប្រើ​ខែ​ចេញ​ឈ្មោះ​តាម​ចន្ទ​គតិ​ដូច​បែប​ប្រើ​រដូវ ៣ ដែរ) ។ ៥- វស្សានៈ ឬ វស្សាន​រដូវ “រដូវ​ភ្លៀង” មាន ២ ខែ, រាប់​ពី​ថ្ងៃ ១ រោច​ខែ​អាសាឍ ដល់​ថ្ងៃ ១៥ កើត​ខែ​ភទ្របទ, មាន ៥៩ ថ្ងៃ ។ ៦- សរទៈ ឬ សរទ​រដូវ “រដូវ​ចុះ​អ័ព្ទ ឬ​រដូវ​មាន​ខ្យល់, ភ្លៀង, ទឹក​សន្សើម​ខ្លះ” មាន ២ ខែ, រាប់​ពី​ថ្ងៃ ១ រោច​ខែ​ភទ្របទ​ដល់​ថ្ងៃ ១៥ កើត​ខែ​កត្តិក, មាន ៥៩​ថ្ងៃ ។ រួម​ទាំង ៦ រដូវ​មាន​ខែ ១២ (ឬ​ចួន​កាល​មាន ១៣ ខែ ?) មាន​ថ្ងៃ ៣៥៤ (ឬ ៣៥៥ ឬ​ក៏​ចួន​កាល ៣៨៤ ថ្ងៃ ?) ត្រូវ​ជា​មួយ​ឆ្នាំ ។ រដូវ ៦ នេះ លទ្ធិ​ពុទ្ធ​សាសនា​មិន​និយម​ប្រើ​ទេ មាន​បង្គាប់​ឲ្យ​ប្រើ​តែ​រដូវ ៣ តាម​ចន្ទ​គតិ ដោយ​ដាច់​ខាត (ម. ព. រាសី ផង ព្រោះ​មាន​ប្រាប់​ឈ្មោះ​ខែ​សម្រាប់​សុរិយ​គតិ និង​ចន្ទ​គតិ​នៅ​នោះ) ។ រដូវ

សំ. ក្ល. សំ. បា. ( ន. ) (ឫតុ; ឧតុ) កាល​កំណត់​នៃ​ដំណើរ​ធ្លាក់​លោហិត​របស់​ស្ត្រី (ច្រើន​សរសេរ រដូវ ជាង) : ស្ត្រី​មាន​រដូវ, រាំង​រដូវ, ធ្លាក់​រដូវ​មិន​ស្រួល ។ រដូវ