가다

ភាសាកូរ៉េ

កិរិយាសព្ទ

가다 (gada) 

1. ទៅ
   • 가자!

     Gaja!

     តោះទៅ!

ពាក្យផ្ទុយ

• 오다 (oda, “មក”)

ការបំបែកកិរិយាសព្ទ

    Selected forms of the verb 가다 (gada)

Sentence-final forms
	Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (합쇼체)
indicative	간다 (ganda) past: 갔다 (gatda)	가 (ga) past: 갔어 (gasseo)	가요 (gayo) past: 갔어요 (gasseoyo)	갑니다 (gamnida) past: 갔습니다 (gasseumnida)
interrogative	가느냐 (ganeunya) past: 갔느냐 (ganneunya)	가 (ga) past: 갔어 (gasseo)	가요 (gayo) past: 갔어요 (gasseoyo)	갑니까 (gamnikka) past: 갔습니까 (gasseumnikka)
hortative	가자 (gaja)	가 (ga)	가요 (gayo)	갑시다 (gapsida)
imperative	가라 (gara)	가 (ga)	가요 (gayo)	갑시오 (gapsio)
assertive	가겠다 (gagetda)	가겠어 (gagesseo)	가겠어요 (gagesseoyo)	가겠습니다 (gagesseumnida)
Connective forms
cause or reason	가 (ga)	가서 (gaseo)	가니 (gani)	가니까 (ganikka)
contrast	가지만 (gajiman)	가는데 (ganeunde)	가더니 (gadeoni)	conjunction 가고 (gago)
condition	가면 (gamyeon)	가야 (gaya)		motive 가려고 (garyeogo)
Noun and determiner forms
Verbal nouns		감 (gam)	가기 (gagi)
Past-tense verbal nouns		갔음 (gasseum)	갔기 (gatgi)
Determiners		past 간 (gan)	present 가는 (ganeun)	future 갈 (gal)

Sentence-final forms with honorific
	Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (합쇼체)
indicative	가신다 (gasinda) past: 가셨다 (gasyeotda)	가셔 (gasyeo) past: 가셨어 (gasyeosseo)	가세요 (gaseyo) or 가셔요 (gasyeoyo) past: 가셨어요 (gasyeosseoyo)	가십니다 (gasimnida) past: 가셨습니다 (gasyeosseumnida)
interrogative	가시니 (gasini) 가시느냐 (gasineunya) past: 가셨느냐 (gasyeonneunya)	가셔 (gasyeo) past: 가셨어 (gasyeosseo)	가세요 (gaseyo) or 가셔요 (gasyeoyo) past: 가셨어요 (gasyeosseoyo)	가십니까 (gasimnikka) past: 가셨습니까 (gasyeosseumnikka)
imperative			가세요 (gaseyo) or 가셔요 (gasyeoyo)	가십시오 (gasipsio)
assertive	가시겠다 (gasigetda)	가시겠어 (gasigesseo)	가시겠어요 (gasigesseoyo)	가시겠습니다 (gasigesseumnida)
Connective forms with honorific
cause or reason	가셔 (gasyeo)	가셔서 (gasyeoseo)	가시니 (gasini)	가시니까 (gasinikka)
contrast	가시지만 (gasijiman)	가시는데 (gasineunde)	가시더니 (gasideoni)	conjunction 가시고 (gasigo)
condition	가시면 (gasimyeon)	가셔야 (gasyeoya)		motive 가시려고 (gasiryeogo)
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		가심 (gasim)	가시기 (gasigi)
Past-tense verbal nouns		가셨음 (gasyeosseum)	가셨기 (gasyeotgi)
Determiners		past 가신 (gasin)	present 가시는 (gasineun)	future 가실 (gasil)

가다 (gada) has two forms for the 해라체 (haerache, “plain”) imperative. The blunt form is regular: 가라 (gara, “go!”). The less blunt form is irregular: 가거라 (gageora, “go (well)!”). Other verbs with the irregular non-blunt form are 일어나다 (ireonada, “to get up”), 자라다 (jarada, “to grow”), 자다 (jada, “to sleep”), and compound verbs ending in 가다 (gada).

មើលផងដែរ

• 걷다 (geotda, “to walk”)
• 거닐다 (geonilda, “to go while walking”)
• 노닐다 (nonilda, “to go while playing”)
• 니다 (nida, “to go”) (obsolete)
• 닐다 (nilda, “to go”) (obsolete)
• 다니다 (danida, “to attend”)
• 바닥 (badag, badak) bottom, bed, base
• 받다 (bad-da, bat-) To receive, support, bear, butt
• 발 (bal) foot
• 밟다 (balb-da, balp-) To step, tread, walk, wade through water
• 밭 (bat) (farming) bed, field, garden, pad, patch
• 이르다 (ireu-da) To arrive