가게

ភាសាកូរ៉េ

Etymology

កំណើតរបស់ពាក្យភាសាចិន-កូរ៉េ 가가 (假家, gaga, “ផ្ទះបណ្តោះអាសន្ន”). ពាក្យដោយផ្នែកបន្ថែមបានមកមានន័យថា "តូបតាមដងផ្លូវ" ដំបូង​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​បច្ច័យ​ដែល​មក​ពី​នាម 이 (Yale: -y) ជាភាសាកូរ៉េកណ្តាល 가〯개〮 (Yale: kǎkáy) នៅក្នុងច្បាប់ចម្លងនៃទស្សវត្រឆ្នាំ ១៤៦០ របស់សាំកាំងហែងស៊ីលដូ (三綱行實圖 / 삼강행실도).

ការបញ្ចេញសំឡេង

• IPA^(key): [ˈka̠ːɡe̞]
• Phonetic hangeul: [가ː게]

Revised Romanization? gage Revised Romanization (translit.)? gage McCune–Reischauer? kage Yale Romanization? kākey Audio (file)

នាម

가게​ (gage, ខាកេ)

1. ហាង

   나-는 어제 그 가게에 가서 마실 것-을 샀다.

   Na-neun eoje geu gagee gaseo masil geos-eul satda.

   ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ហាង​​នោះ ហើយ​ទិញ​អ្វី​ផឹក​កាល​ពី​ម្សិល​មិញ

   그-는 길-을 따라, 그 가게에 이르렀다.

   Geu-neun gir-eul ttara, geu gagee ireureotda.

   គាត់បានដើរតាមផ្លូវទៅហាង

សទិសន័យ

• 상점 (sangjeom)
• 점포 (jeompo)
• 상회 (sanghoe)